Tôi làm tạp chí Thư Quán Bản Thảo suốt 19 năm nay, từ đánh máy, layout, đến in ấn, cắt xén chỉ một mình, và một mình mà thôi. Không phải sức tôi như trâu, hai tay tôi mạnh, mà tôi biết tận dụng trí tuệ. Bạn khoe bạn biết photoshop, biết edit pfs, biết …
Kinh nghiêm làm Flipbook (4): Hàng ngang, hàng dọc
Những cụm từ "hàng ngang" "hàng dọc" rất quen thuộc trong quân đội nhưng cũng quan trọng không kém khi layout bất cứ một flipbook nào. Thông thương khi scan sách người ta scan từng trang một. Đó là cách hàng dọc. Dĩ nhiên là lâu.. Còn tôi, thì scan 2 trang một lần, nhanh …
Continue reading "Kinh nghiêm làm Flipbook (4): Hàng ngang, hàng dọc"
Kinh nghiệm làm flipbook (3): Thử so sánh hai đàng…
File để thực hiện Flipbook chính là Ebook. Ebook được nhu liệu flipbook biến thành dạng sách mở (flipbook). Vấn đề chính ở đây là làm cách gì để thực hiện flipbook một cách nhanh chóng, sáng sũa, cân đối, bắt mắt. Sáng sủa, bắt mắt thì chắc chăn cần. nhưng nhanh chóng thì phải …
Continue reading "Kinh nghiệm làm flipbook (3): Thử so sánh hai đàng…"
Kinh nghiêm làm Flipbook(2): Cách resize thần tốc một file pdf gồm những trang khác khổ
Chỉ trong hai tiếng đổng hô, vừa scan, edit, resize cùng một khổ đồng nhất (5.5" x 8.5 ") tôi đã làm một flipbook mới. Trong những bước cần cho việc hoàn thành. giai đoạn tạo file dưới dạng PDF đồng khổ đồng kích thước mới là chính. Còn upload lên các nhu liệu để …
Protected: The HTML editor is not working for me
There is no excerpt because this is a protected post.
Increasing margins of all pages in a pdf file …
A lot of questions on NET related to the increasing of size of a pdf document, such as : - How do you add margins to a PDF? - How do I increase the size of a PDF document? - How do you add a border in Adobe Acrobat? - How do you add a …
Continue reading "Increasing margins of all pages in a pdf file …"
Để có kết quả tốt khi hoán chuyển sang tiếng Việt qua Google OCR
Tôi muốn sưu tầm một số bài thơ dịch trước năm 75. Đây là một bài thơ của George Seféris, do Nguyễn Kim Phượng dịch dưới tựa đề : Một người già bên bờ sông, đăng trên tạp chí Tư Tưởng tháng 5-1971, hiện lưu trử trên NET (thu viện Huệ Quang, Quảng Đức, Hoa …
Continue reading "Để có kết quả tốt khi hoán chuyển sang tiếng Việt qua Google OCR"
Cách Scan trang sách làm sao cho không ố vàng, lem luốc
Bạn đừng scan với option màu (color). Nếu máy máy bạn có Microsoft office (tôi nghĩ là có), thì scan trang sách bằng option "Black and white from Color page".Microsoft Office ->MS tools -> MS document imaging hay MS document scanning --> file (click) -> Scan new document ->Black and white from Color page Sau …
Continue reading "Cách Scan trang sách làm sao cho không ố vàng, lem luốc"
Cách hoán chuyển OCR sang tiếng Việt (giải thích chi tiết tường tận)
Có vài vị chỉ dẫn về cách hoán chuyển sang tiếng Việt những bản in xưa cũ bằng OCR. Còn khuya! Xin nhớ bản xưa cũ, dù đọc được, nhưng nét mực nhòa, chữ không sắc, không có nét rõ nên dưới con mắt của OCR chúng không thể nhận diện ra nổi. Hay nếu …
Continue reading "Cách hoán chuyển OCR sang tiếng Việt (giải thích chi tiết tường tận)"
Smart TV và những ích lợi vô song
Thị lực tôi càng lúc càng kém. Rất khó cho tôi để đọc trên màn ả nh laptop. Tôi giải quyết vấn nạn này bằng cách dùng smart TV, và nối (connect) với laptop bằng qua trung gian một "HDMI to VGA Adapter" . Adapter này mua ở các tiệm bán điện tử hay Walmart …
Tại sao bạn không viết ?
Có lẽ câu trả lời của bạn: Tại tôi không có khiếu viết . Hay tôi không có ý. Hay tôi không có hứng. Vậy thì bạn thử mở máy, mò WORD, mở blog, và cuối cùng mở trái tim mình. Cứ viết những gì bạn đang suy nghĩ. Viết xong để đó. Tuần sau …
Cúng người sống…
Thời xưa, làm lính chuyên môn đi đầu, và chết đầu, tôi ngang tàng lắm lắm. Lính tôi cũng ngang ngược lắm lắm. Dám leo lên bàn thờ mà ngồi. Người sống không thờ lại đi thờ người chết... Câu nói bất hủ từ hạ sĩ Hùng, đi lính lâu năm, nhưng chỉ mang chức hạ …
UV
Thơi gian qua tôi miệt mài với công việc khảo cứu UV (Ultra violet). Số là khi search trên NET tôi biết được là bên Tàu mới sản xuất cái máy gọi là UV coating machine, Giá bán trên dưới một ngàn đô la, nhưng shipping qua Mỹ rất cao ($300). Như vậy Tàu qua …
Nỗi buồn toán học
Trần Hoài Thư Ở Mỹ theo dỏi báo chí, được biết ở quê hương có những bạn trẻ liên tiếp làm vẽ vang dân tộc qua những kỳ thi về tóan học quốc tế. Điều đó chứng tỏ dân tộc VN là dân tộc thông minh, và ít ra, giỏi tóan.. Có …
Keyboard and mouse not working in Windows 7
You are unable to type or hit any key on keyboard. Your mouse has same problem,: you unable to click it or to move its cursor. Solution: Restart. Hit F2 - setting -> Post behavior (last item on the list) -> keyboard Error then enter to keboard default then click exit. Don't do windows restoration. …
Continue reading "Keyboard and mouse not working in Windows 7"
HOW TO KNOW YOUR TONER CARTRIDGE IS OK TO REUSE ?
In any laser printer- color or black & white only - , our big concern is how to identify the trouble caused by toner, cartridge, drum, blade etc...Our question is which ones makes trouble? We should buy the new ones or we can do it for ourself to save money ? First look at the …
Continue reading "HOW TO KNOW YOUR TONER CARTRIDGE IS OK TO REUSE ?"
How to solve error: Power Surge On Hub Port: A USB device has exceeded the power limits of its hub port
This error is occured when you connect a device to your computer using USB cable. Some related solutions are posted: USB port reconfiguration, USB port reset, use another USB adapter etc...However, there is one main cause is missed: It is the malfunction of the USB connector or USB adapter. First, you should try connnecting USB cable to another …
Problem with HP 5SI/8000 laserjet toner cartridge: What is wrong ?
Toner cartridge is different from ink cartridge. Toner is used for laser printer. Ink is for inkjet. Any toner cartridge is composed of three main components: 1. Blade 2. Magnetic roller 3. Drum A sheet of paper after being pick up from the paper drawer, first, it is inserted into the toner cartridge. The job of …
Continue reading "Problem with HP 5SI/8000 laserjet toner cartridge: What is wrong ?"
One million thanks to INFANVIEW
INFANVIEW is a wonderful graphic editor software. It is free download. I would like to share it with you. The following example is the sheet scanned from microfilm reel . The left page is the text. The right page is the original document. I want to convert the text to black and white, and the original …
Dự án mới
Tôi lầm vì ham rẽ. Cả 5 ống mực laser dành cho máy HP 5SI/8000 tôi mua trên Ebay thì ba bị hỏng. Drum bị xước. Bột chảy lai làng cả drum. Giấy in bị lem luốc. Tôi đã đượcbù lại tiền hai ống. Còn ba ông thì đang khiếu nâi với Ebay. Vậy đó, Thư Quan …
Trở lại như khi chưa layout…
Câu hỏi: cuốn sách đã layout rồi muốn trở lại trang đánh như chưa layout phải làm sao ? Trả lời: -tùy trường hợp. Nếu bạn mới layout, chưa save, bạn có thể UNDO Nếu bạn đã save (lưu) thì đành chịu. Chỉ còn cách là RESTORE trở lại cái ngày mà bạn chưa layout. …
Snagit editor: Still Receiving “Failed To Save Document Error”
Following is my letter to Snagit forum: https://feedback.techsmith.com/techsmith/topics/still_receiving_failed_to_save_document_error_after_updating_version_of_snagit?topic-reply-list%5Bsettings%5D%5Bfilter_by%5D=all&topic-reply-list%5Bsettings%5D%5Bpage%5D=1#reply_15604096 The problem is you save a big multipages file in tiff or graphic format. First you should split it into sub files. For ex, you have a multipages with 50pages in tiff. My experience is only 15 pages you are allowed to save, if more than this …
Continue reading "Snagit editor: Still Receiving “Failed To Save Document Error”"
Hai điều tôi học hôm nay: Tiff và Bookfold
Thứ nhất là tại sao các picture hay những bản sao chụp lại được lưu trử băng dạng TIFF, thay vì những dạng graphic rất thông thường khác như JPG hay PNG v.v... Bạn cứ thử chụp một tranh hình qua MS Office imaging hay MS Office scanning, bạn sẽ thấy bản chụp được saved tự …
Continue reading "Hai điều tôi học hôm nay: Tiff và Bookfold"
Để trả lời câu hỏi tại sao WORD lại thay đổi…
Bạn già, Bạn hỏi là bài bạn đánh máy bẳng WORD 97, khi dùng Windows XP thì giòng/hàng (line) ở vị trí này (ví dụ hàng 24) còn khi dùng computer chạy bằng windows 97, hay 8.1 thì nó nhảy qua hàng hay trang khác. Dưới đây là ví dụ của hai windows nhưng cùng đọc …
Continue reading "Để trả lời câu hỏi tại sao WORD lại thay đổi…"
chi tiết/giải thích/ về cách dùng Google OCR hoán chuyển sang tiếng VIệt
Có vài vị chỉ dẫn về cách hoán chuyển sang tiếng Việt những bản in xưa cũ. Còn khuya! Xin nhớ bản xưa cũ, dù đọc được, nhưng nét mực nhòa, chữ không sắc, không có nét rõ nên dưới con mắt của OCR chúng không thể nhận diện ra nổi. Hay nếu nhận diện …
Continue reading "chi tiết/giải thích/ về cách dùng Google OCR hoán chuyển sang tiếng VIệt"
Viết lúc 2 AM….
2 AM, chuông kêu. Bị đánh thức giữa lúc ngủ mê mệt, khiến đầu óc choáng váng. Ngồi dậy muốn lảo đảo. Đứng yên, tay cầm vào thanh giường. Xỏ đôi dép. Và đi ra phòng Y. Phòng Y. nguyên là cái chái. Sau này chúng tôi chỉnh trang thành một cái phòng "chiêu anh …
MS WORD: bỏ mấy cái gạch đen thui dài ngoằng …
Bạn hỏi : Anh bỏ dùm mấy cái gạch đen thui dài ngoằng khi tôi đánh dấu hoa thị rồi enter nó ra vậy. Mò hoài mà không biết phải bỏ làm sao (Gặp case này thì làm sao, anh chỉ cái coi) - - - - - - - - - - - …
Continue reading "MS WORD: bỏ mấy cái gạch đen thui dài ngoằng …"
Sự thách đố của trí tuệ (2): Chăm sóc người bệnh trầm kha
Tôi cân nặng cở 115 lbs, bị chứng Gout mấy năm nay. Bà xả tôi khoảng 100 lbs. Nhà tôi xem như bị liệt bại bán thân suốt hai năm rưỡi nay. Đứng không thể được huống chi là bước. Một khúc cây nặng 30 lbs khiêng cũng bá thở huống chi là cả thân người …
Continue reading "Sự thách đố của trí tuệ (2): Chăm sóc người bệnh trầm kha"
Kỳ thi Final của một gã học trò già…
Kỳ này thay vì cứ kể THEO EM, hay quanh quẩn Thám kich diều hâu, mật khu Bình Định, xin được post những trang chữ của một sinh viên già (46 tuổi) trong một kỳ thi final vào năm cuối của chương trình Cử nhân Điện Toán. Khác với những kỳ thi ở VN, thí …
OKI C3200, C5100, C5150: How do I resolve a Toner Sensor Error ?
The solution is : Clean up!. First, clean the toner cartridge, its drum unit, especially the toner sensor located on the the lock blue lever. Reinsert them into the machine. If this solution is not solved then take them out (all of them: C, M, Y,K), even image and fuser unit, do a clean up …
Continue reading "OKI C3200, C5100, C5150: How do I resolve a Toner Sensor Error ?"
Đọc Khởi Hành trên trần nhà
Tạp chí Khởi Hành được lưu trử qua Microfilm. Chúng tôi cần phải có Microfilm reader mới có thể đọc được nó. Nhưng máy đọc microfilm rất nặng, chỉ được trang bị trong các thư viện lớn. Muốn đọc chúng tôi phải đi xa. Đó là trở ngại lớn vì chúng tôi không thể đi …
Đăt sống thành suy nghĩ. Tự thành trong cô đơn (2)
Hôm qua tôi đã lấy bản thân tôi để làm ví dụ. Lấy cái tôi mình ra là một điều không tốt, ông bà mình vẫn thường hay dạy. Nhưng mà tại sao lại mang cái tôi của vua chúa lảnh tụ của mấy ca sĩ mấy tay triết gia ra mà học ? Cái …
Continue reading "Đăt sống thành suy nghĩ. Tự thành trong cô đơn (2)"
Đặt sống thành suy nghĩ- Tự thành trong cô đơn
Trên đây là ý kiến của nhà văn Mai Thảo khi ông giới thiệu truyện ngắn Bệnh Xá Cuối Năm của tôi trê tạp chí Văn cach đây gần 50 năm. Tôi đã tìm được ý này suốt những bài viết của ông, nhất là những bài viết về nhận định văn học. Cũng như những …
Continue reading "Đặt sống thành suy nghĩ- Tự thành trong cô đơn"
Làm cách gì gởi một lần nhiều file dưới dạng graphic jpg quá nặng
Tặng bạn tôi đã vất vả scan từng trang thơ từ ST Saukhi bạn scan một trang thơ trên Sáng Tạo chẳng hạn, trang thơ sẽ trở thành một graphic chứ không phài là text, WORD nữa. Tùy theo máy scan, nó sẽ được format dưới dạng TIFF, JPG, BMP (nếu B and W) …
Continue reading "Làm cách gì gởi một lần nhiều file dưới dạng graphic jpg quá nặng"
(OKI C330dn) Error message: Improper Lock Lever Position.
I found problem improper lock toner cartridge with error code 544,545, 546, 547. on my OKI C330dn. I would like to share with you my experiences to solve this problem. Reason: - Drum and toner cartridge is locked improperly. It makes the drum "feels" that it is unable to communicate to the toner cartridge through …
Continue reading "(OKI C330dn) Error message: Improper Lock Lever Position."
Nói thêm về chương trình y khoa 7 năm BS/MD
Trong bài văn Cho con ngày vào trường thuốc, tôi có nhắc đến chương trình Y khoa 7 năm BS/MD. Nay xin nói thêm chi tiết hơn để giúp những vị nào có con cháu muốn theo học Y Khoa qua chương trình này. Tại sao là 7 năm ? Bởi vì người sinh viên …
Continue reading "Nói thêm về chương trình y khoa 7 năm BS/MD"
Trước khi download, hãy coi chừng !!!
Download là một phần hành tiếp trợ dùng để tải một nhu liệu hay một "ứng dụng" (application) như âm nhạc, bài vở, sách báo, chữ nghĩa xuống và lưu trử trong máy bạn. Ví dụ là những attachment hay hình ảnh từ Email mà bạn nhận mỗi ngày. Khi bạn click con chuột, cái …
Error MSG: Remove shipping lock from (…. ) cartridge- Laserjet CP2025, CP1215
Solution: Replace faulty chip on the cartridge
Thách đố của trí tuệ : Tôi tìm được cách rồi !
Tôi đã tìm ra cách để đổi dạng từ hình chụp âm bản sang dương bản và ngược lại kể cả chữ ! Sau đây là cách thức: 1. Mở file muốn đổi 2. Chọn MS PAINT (một nhu liệu được install trong bất kỳ một windows nào) 3. Chọn Image (ở Menu bar) …
Continue reading "Thách đố của trí tuệ : Tôi tìm được cách rồi !"
Chuyển từ VNI sang Unicode bằng nhu liệu Unikey
Bạn: Như đã hứa, tôi xin trình bày sơ lược về cách thức hoán chuyển chữ VNI sang Unicode qua phương pháp dùng Clipboard. Xin nhắc lại là clipboard chứ không phải dùng file. Trước hết nhấp mouse (phía phải) vào logo biểu tượng Unikey. (Chũ V hoa màu đỏ) Một khung ảnh hiện ra …
Continue reading "Chuyển từ VNI sang Unicode bằng nhu liệu Unikey"
OKI LED color printers: Poor quality printout and suggestions
The poor quality in OKI LED color printing might be fallen on one of the following problems: - Toner is almost running out - Drum is scratched or its life almost terminated - Belt is scratched or its life is almost terminated - Fuser is scratched - LED Print head is dirty. Depend on …
Continue reading "OKI LED color printers: Poor quality printout and suggestions"
Tại sao lại là tiền bạc ?
Hôm nay tôi đóng hộp gởi 20 tập Tiếng Thơ Miền Trung cho PVN, và một số tập cho NM, và tặng cho Thư Viện VN ở CALI tập TQBT số 55 + Tiếng Thơ Miền Trung mà họ yêu cầu trong lá thư tôi mới nhận hôm qua. Có lẽ lúc này tôi là …
Theo em (39)
Nursing home được dịch là nhà dưỡng lảo. Nó có nghĩa là nơi để tuổi già nghỉ ngơi, dưỡng già. Nó mang một ý nghĩa "positive" hơn là "negative". Con thấy cha hoặc mẹ mình không bạn bè, cô đơn, muốn tìm một nơi để cha hoặc mẹ mình có người để vui vầy. Hoặc …
Missing network, sound after XP installation on DELL optiplex GX260
After XP installation on my Dell optiplex GX260, I got two critical problems. first, network connection is failed so I am unable to set up workgroup for all my computers to share together. Secondly, sound is missing although everything is OK if I check sound device hardware. Following is the solution. Please remember my machine …
Continue reading "Missing network, sound after XP installation on DELL optiplex GX260"
A solution to solve error MSG : No place for swap file
Problem: A common error message that we sometimes have during the installation of windows XP under MS DOS mode usingcommand i386/winnt is "No place for swap file" . Solution: Just after you execute the command winnt, XP starts looking for a proper place at the hard disk for copying its files. The format of …
Continue reading "A solution to solve error MSG : No place for swap file"
How to reset tranfer belt on Oki C5300n ?
I have a problem with my Oki C5300. After initializion, the control panel always displays the error message : "Replace Belt 356: Belt life" while it is OK if it is intalled on OKI C3200 or C5150 that I have. Error code 356 indicates the waste toner tank is full. Belt life indicates the life …
Continue reading "How to reset tranfer belt on Oki C5300n ?"
Để giải thích một câu hỏi…
Một người bạn, sau khi đọc bài "Thơ gởi Khoa Hữu lúc 5 AM", điện thư hỏi: "Có chuyện gì vậy mà anh phải xé hết giấy, hết bìa và bỏ vào thùng recycle???". Xin trả lời, vì cái symbol ô vuông này: Cái ô vuông này xuất hiện trên document của bạn, khi WORD …
Convert to a .TIF file which has .rar extension
Reply to Dave' s question WINRAR is a software to unzip any file compressed under .RAR format extension. After unzipping, this uncompressed file type is .GPEG by default. It is very simple to convert one by one from .GPEG type to .TIFF or another type such as PNG, PDF, BMP etc... However, one question is …
Continue reading "Convert to a .TIF file which has .rar extension"
Viết lúc 4AM- Đêm vật lộn
Bạn thấy không. Những gì xảy ra trong đêm của tôi, tôi viết lên không cần suy nghĩ, như một dàn bài. Và từ đó, sau khi đọc lại tôi có thể bắt gặp một vài chủ đề hay cốt chuyện cho một số truyện ngắn. Tôi có thể viết một, hai hay ba truyện …
Làm cách gì để gởi qua Mail một file quá nặng ?
Bạn, Bạn bảo bạn gặp trở ngại khi gởi tôi một file quá nặng (bởi có quá nhiều hình). Khoảng chừng vài mươi MB! Và bạn đã tách ra làm 4 files nhỏ để gởi về tôi. Cám ơn bạn. Tôi đã nhận đầy đủ qua bốn lần gửi. Tôi đã góp chung vào một …
Continue reading "Làm cách gì để gởi qua Mail một file quá nặng ?"